Exodus 37:5

SVEn hij stak de handbomen in de ringen, aan de zijden der ark, om de ark te dragen.
WLCוַיָּבֵ֤א אֶת־הַבַּדִּים֙ בַּטַּבָּעֹ֔ת עַ֖ל צַלְעֹ֣ת הָאָרֹ֑ן לָשֵׂ֖את אֶת־הָאָרֹֽן׃
Trans.wayyāḇē’ ’eṯ-habadîm baṭṭabā‘ōṯ ‘al ṣalə‘ōṯ hā’ārōn lāśē’ṯ ’eṯ-hā’ārōn:

Algemeen

Zie ook: Ark (des Heeren, Verbond)

Aantekeningen

En hij stak de handbomen in de ringen, aan de zijden der ark, om de ark te dragen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יָּבֵ֤א

En hij stak

אֶת־

-

הַ

-

בַּדִּים֙

de handbomen

בַּ

-

טַּבָּעֹ֔ת

in de ringen

עַ֖ל

-

צַלְעֹ֣ת

aan de zijden

הָ

-

אָרֹ֑ן

der ark

לָ

-

שֵׂ֖את

te dragen

אֶת־

-

הָ

-

אָרֹֽן

om de ark


En hij stak de handbomen in de ringen, aan de zijden der ark, om de ark te dragen.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!